Mate, I've been down this exact rabbit hole. Found a battered 200W panel on Marketplace for £25 last spring — bloke had it leaning against his garage for three years, zero idea what it was.
Here's the thing though: before you commit to rewiring anything, I'd stick a multimeter on it first. Open-circuit voltage, short-circuit current — takes five minutes and tells you whether the cells have actually degraded or whether you've genuinely landed a bargain. Marketplace panels are a complete lottery. Some are cracking finds, others are delaminated paperweights.
For my shepherd's hut I ran a simple dedicated circuit rather than integrating it into the existing shed wiring. Kept everything separate and avoided the headache of working around whatever mysteries lurk behind old shed boards. A basic Victron SmartSolar MPPT (even the 75/15 if your loads are modest) paired with that 200W panel would give you a genuinely useful little system — enough for lighting, phone charging, maybe a small inverter.
The rewiring question really depends what the shed's for. If you're running mains appliances off the grid connection, mixing DC solar into that gets complicated quickly. But a standalone solar circuit? Honestly, it's an afternoon's work and a trip to Screwfix.
What controller are you planning to pair it with? And do you know the panel specs — is there a label still readable on the back?
Anyone else picked up panels off Marketplace recently? Curious whether prices are creeping up or if there are still deals to be had out there.